Page 52

Relatório e Contas - EPOS 2014

Le poste «passif courant» révèle une forte augmentation qui découle surtout des postes «fournisseurs» et «autres comptes à payer». Dans le premier cas, et suite au fort investissement réalisé les deux derniers mois de l’année, il fallait répondre aux besoins créés par le démarrage du marché pour le tunnel Marão. Le second cas résulte des opérations de comptabilisation des dépenses qui seront engagées pour le compte de la succursale en Angola, qui a commencé ses activités le dernier mois de l’année, mais dont l’enregistrement n’est pas encore terminé. Nous soulignons dans le tableau qui suit l’évolution des ratios de gestion: El “Pasivo corriente” acusa un fuerte incremento debido, sobre todo, a las partidas “Proveedores” y “Otras cuentas acreedoras”. En el primer caso, como resultado de la fuerte inversión realizada durante los dos últimos meses del año para responder a las necesidades creadas por el inicio de la contrata del Túnel de Marão y, en el segundo caso, como resultado de operaciones de contabilidad de los gastos a incurrir por cuenta de la sucursal en Angola, operacional desde el último mes del año y que todavía está en fase de registro. En el siguiente cuadro destacamos la evolución de los ratios de gestión: 2013 Autonomia financeira / Financial autonomy Autonomía financiera / Autonomie financière Solvabilidade / Solvency Solvencia / Solvabilité Liquidez geral / Overall liquidity Liquidez general / Liquidité globale 51,93 156,17 34,18 52


Relatório e Contas - EPOS 2014
To see the actual publication please follow the link above