Page 28

Relatório e Contas - EPOS 2014

28 Les travaux effectués comprennent: • La mine Neves Corvo avec la poursuite des contrats signés avec «Somincor - Mineira de Neves Corvo, S.A.», visant au développement et à la réhabilitation des infrastructures minières, ayant été creusés 6 km de tunnels et de galeries et appliqués 32 000 m3 de béton projeté et 96 000 clouages. Toujours à cette mine, le marché pour le démontage et le transport du minerai, a souffert une forte réduction du volume de production, dont le total s’est élevé à 580 000 tonnes de minerai extrait. La conclusion, en juillet, de la construction du réservoir de Cerro da Mina. Ce marché a été aussi développé pour la société «Somincor - Sociedade Mineira de Neves Corvo, S.A.”, mais cette fois-ci en consortium avec «Teixeira Duarte - Engenharia e Construções, S.A. ». • Dans la mine d’Aljustrel, qui se trouve à proximité, le marché qui avait commencé l’année précédente, pour «ALMINA - Minas do Alentejo, S.A.», et dont les travaux sont à présent achevés, a compris l’installation de 18 000 mètres d’ancrages au cours du premier semestre. De los trabajos realizados destacamos: • En la Mina de Neves Corvo, la continuación de los contratos celebrados con “SOMINCOR – Sociedade Mineira de Neves Corvo, S.A.”, al objeto de desarrollar y rehabilitar la infraestructura minera, habiéndose excavado 6 km de túneles y galerías, aplicando 32 mil m3 de hormigón proyectado y 96 mil bulonados. En esta misma mina, la contrata de desmonte y transporte de minerales registró una acentuada reducción del volumen producido, cuyo total fue de 580.000 toneladas extraídas. Durante el mes de julio se finalizó la construcción del Depósito del Cerro da Mina, obra también contratada con “SOMINCOR - Sociedade Mineira de Neves Corvo, S.A.”, pero, esta vez, en consorcio con “Teixeira Duarte – Engenharia e Construções, S.A.”. • En la vecina Mina de Aljustrel se finalizaron los trabajos de la contrata iniciada el año anterior para “ALMINA – Minas do Alentejo, S.A.”, instalándose 18.000 metros de anclajes durante el primer semestre.


Relatório e Contas - EPOS 2014
To see the actual publication please follow the link above