91 05.2 05.2 05.3 05.3 2013 13.800,00 • Os principais saldos com entidades relacionadas nos exercícios findos em 31 de dezembro de 2013 e 2012 podem ser detalhados como se segue: • The main balances with related entities in the years ended 31 December 2013 and 31 December 2012 were as follows: Remunerações dos órgãos sociais e do pessoal-chave da gestão Remuneration of the members of the governing bodies and key management staff Transações entre partes relacionadas Transaction between related parties Saldos a receber Balances receivable Saldos a cobrar Soldes à recevoir Saldos a pagar Balances payable Saldos a pagar Soldes à payer 2012 Outras dívidas Other debts Otras deudas Autres dettes 2013 2012 2013 2012 2013 2012 - 331.698,72 - 448.982,60 - - - - 1.494.033,93 2.551.464,25 1.188.013,87 6.014.193,37 - - - 2.945.191,28 39.015,78 331,80 16.733,60 - - - 284.334,30 3.285.606,76 - - - 2.613.935,08 37.804,06 978,17 52.737,14 173.430,00 - - - 2.878.884,45 - - 3.322.667,05 2.704.150,90 - - - - - - - 6.026.817,95 - - 1.949.457,74 2.704.150,90 - - - - - - - 4.653.608,64 - 673.143,01 - 640.976,52 - - - - 1.708.312,35 208.189,82 - 3.230.621,70 Empréstimos concedidos Loans Préstamos concedidos Prêts octroyés 2013 2012 7.500.000,00 - - 3.125.000,00 - - - - - - - 10.625.000,00 7.500.000,00 - - 3.450.000,00 2.640.000,00 - - - - - - 13.590.000,00 13.800,00
EPOS - Relatório e Contas 2013
To see the actual publication please follow the link above